Ferma il tuo cammino, notte, 

perché io possa guardarla ancora una volta. 

 

Ferma il tuo passo e riposa, 

perché io possa sentire il suo respiro, 

perché io possa contemplarla 

mentre dorme placida. 

 

La notte mi porterà via, 

mentre è immersa nei sogni 

che mi consegneranno all'alba. 

 

Stai quieta, 

lasciala riposare: 

 

E' stanca. 

 

E che non senta il mio spirito 

aleggiarle accanto 

per proteggerla 

e non mi veda nella schiuma del mare. 

 

Ogni giorno 

e ogni notte, 

le accarezzerò i piedi. 

 

Che non mi veda, 

dannato come sono, 

sulle punte delle dita. 

 

Che non mi veda 

mai più.